Novell stopt Novonyx, zeven maanden nadat dit onafhankelijke samenwerkingsproject met Netscape in het leven werd geroepen door de twee bedrijven. Novonyx wordt toegevoegd aan de ontwikkeldivisie van Novell.
Wel blijven de werknemers hetzelfde werk verrichten onder de oude naam. De softwarefirma werkt aan vertalingen van de Suitespot-serverproducten van Netscape naar het Netware-platform van Novell.
De software die dit oplevert, wordt voortaan in de markt gezet als gezamenlijk producten van de twee moederbedrijven. Oorspronkelijk zouden dit verkocht worden als Novonyx-programmatuur. Woordvoerders van Novell onthulden geen details over de toekomstige financiering van de activiteiten van Novonyx, maar benadrukten wel dat het een gezamenlijk project blijft met Netscape.
De eerste producten van het nu opgeslokte Novonyx kwamen twee weken geleden op de markt. Hierdoor zijn de Enterprise, Messaging en Fasttrack serversoftware van Netscape nu ook verkrijgbaar op Netware.